Това е просто превод. Близък до всяка мисъл и твърде реален. Не е нужно да има директност в една връзка, когато изразите са толкова прозрачни и не е никак трудно да гледаш през тях.
1. „Студено ми е”, означава:
- Стани и затвори прозореца;
- Пусни климатика;
- Завий ме;
- Гушни ме.
2. „Спи ми се”:
- Не ми се прави секс;
- Не ми се излиза;
- Прегърни ме и затвори очи;
- Скучно ми е.
3. „Гладна съм”:
- Отиди до магазина;
- Направи ми нещо за хапване;
- Изведи ме да хапнем навън.
4. „Ходи ми се някъде”:
- Научи се да ми поднасяш разнообразие при срещите;
- Заведи ме там, където биха ми се подкосили краката;
- Направи нещо по-нестандартно.
5. „Не харесвам приятелите ти”:
- Не ме води на срещите си с тях;
- Как може да излизаш с такива идиоти?;
- Срам ме е в каква компания си;
- Като излизаме заедно в никакъв случай не ги викай с нас.
6. „Интересно ми е да се запозная с майка ти”:
- Абе, ти няма ли да се сетиш най-накрая да ни запознаеш?
7. „Винаги съм харесвала умни мъже”:
- Вземи и почети малко! Има и толкова образователни филми! Учи се от хората, които посочвам като свои идеали! Ходи на курс за самопознание... Разшири интересите си.
8. „Искам по-добър живот”:
- Започни втора работа и се постарай да станеш по-отговорен, по-грижовен и по-мислещ за бъдещето.
9. „Боли ме коремът”:
- Няма да правя нищо, та камо ли секс!
10.”Мразя мачове”:
- Не пускай нещо подобно в мое присъствие.
11. „Нищо не обичам повече от това да се къпя”:)
- Това означава, че нямаш ли тези навици, автоматично изчезваш от живота ми
- Вляза ли да се къпя, веднага го правиш и ти. Мия ли си зъбите, хващаш четката... и т.н.
12. „Любимият ми мъжки парфюм е...”:
- Купи си го!
- Мисля да ти го подаря, какво ще кажеш?
14. „Спряха ми телефона”:
- Отиди да го платиш!
15. „Искам...”:
- Можеш да ми направиш подарък.
16. „Обичам те”:
- Обичай ме!
17. „Наближава рожденият ми ден”:
- Измисли ли ми подарък?
18. „Обичам цветята”:
- Подарявай ми винаги и по всяко време
За fortisimo.eu – Даниела Пенева
0 коментара